Проставлення апостилю

Щоб документи однієї країни мали юридичну силу в іншій, їх потрібно легалізувати — додатково засвідчити. Загалом для цього застосовується складна, довга та дорога консульська легалізація — документ послідовно засвідчується: нотаріус, МінЮст, МЗС та консульство країни призначення. Однак у 1961 році багато країн спростили процедуру і вигадали апостиль — квадратний штамп 10 на 10 сантиметрів. Апостиль можливий, якщо обидві країни (країна документа та країна призначення) визнають апостилі. Але угоду про апостил підписали не всі країни, тому для деяких консульська легалізація застосовується досі.

Якщо, згідно з офіційним реєстром Гаазької конвенції , країна документа та країна призначення (куди плануєте подати документ) апостилі визнають, то консульська легалізація для вашого документа не потрібна, потрібен апостиль. Пам'ятайте, що апостиль завжди ставиться в країні, державними органами якої він був виданий. Якщо ж хоча б одна з двох країн апостиль не визнає, то апостиль не потрібен, а потрібна консульська легалізація. Є винятки, коли між країнами укладається окрема угода про взаємне визнання офіційних документів. У таких випадках не потрібний ні апостиль, ні консульська легалізація, достатньо запевнення нотаріуса.

Які країни визнають апостиль?

Апостиль визнають: Австралія, Австрія, Азербайджан, Американське Самоа, Андорра, Антарктика Британська, Антигуа та Барбуда, Вірменія, Аруба, Багами, Барбадос, Бахрейн, Беліз, Бельгія, Бермуди, Болівія, Ботсвана, Бразилія, Бруней, Бурунді, Вану , Венесуела, Віргінські острови (Великобританія), Віргінські острови (США), Гайана, Гваделупа, Гватемала, Гвіана, Німеччина, Гернсі, Гібралтар, Гондурас, Гонконг, Гренада, Гуам, Данія, Джерсі, Домініка, Домінікана, Ізраїль , Кабо-Верде, Кайманові острови, Колумбія, Косово, Коста-Ріка, острів Кука, Лесото, Ліберія, Ліхтенштейн, Люксембург, Маврикій, Майотта, Макао, Малаві, Мальта, Марокко, Маршаллові острови, Мексика, Монако, Монтсер. , Намібія, Нідерланди, Нікарагуа, Ніуе, Нова Зеландія, Нова Каледонія, Норвегія, Оман, Панама, Парагвай, Перу, Португалія, Пуерто-Ріко, Реюньйон, Сальвадор, Самоа, Сан-Марино, Сан-Томе і Прінсіпі, , Північні Маріанські острови, Сейшели, Сен-П'єр і Мік. елон, Сент-Вінсент і Гренадини, Сент-Кітс і Невіс, Сент-Люсія, Сурінам, США, Теркс і Кайкос, Тонга, Трінідад і Тобаго, Туреччина, Уолліс і Футуна, Уругвай, Фіджі, Філіппіни, Фолкленди, Франція, Франція , Чилі, Швейцарія, Швеція, Еквадор, Есватині, ПАР, Південна Корея, Японія.

Джерело: реєстр Гаазької конвенції .